Un anciano demasiado pobre vivía
en una casa
abandonada desde hacia
mucho tiempo, él jamás tenía intención
dejar la casa.
Cierto día muy fatigado regresa a su
casa después de
vender objetos
usados, escuchó
sonidos de abajo del
piso de la sala, pensativo
dijo:
¡Mi abuelo me contó
de muchos tesoros!
Hizo caso omiso y
olvidándose.
Al día siguiente
muy temprano antes de salir
escuchó otra vez el
sonido en el mismo lugar.
Buscó un pico y una pala, al
cavar encontró
un tesoro, de
alegría saltaba por haberse
convertido en millonario.
De pronto se
despertó sudoso y asustado, todo se
trataba de un sueño largo.
_________________________________________________________________________________ _________________
THE ILLUSION OF A SIMPLE DREAM
An old man lived too poor
in an abandoned house from to
long time, he had never intended
leave house.
Some very tired day returns to his
home after selling objects
used , heard sounds below the floor of the room,
said thoughtfully :
My grandfather told me many treasures !
She ignored and forgetting .
The next day before leaving early
he heard the sound again at the same
Place.
He looked for a pick and shovel , digging found
a treasure of joy jumping for having
become a millionaire.
Suddenly he awoke sudoso and scared , everything
was a long dream.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario